*Tradutor: Yeshayahu Fuks*
1. Não se confundam: embora estejamos em meados de agosto, a partir desta noite começa Rosh Chodesh [o início do mês de] Elul! O último mês do ano é considerado um mês de correção e teshuvá (retorno). Na verdade, recebemos um presente: um tempo para fazer um balanço pessoal e mudar para melhor, em preparação para o novo ano.
2. Então, o que fazemos? Temos pela frente dois dias de Rosh Chodesh — quinta e sexta-feira. Há acréscimos especiais na tefilá (oração) e no Birkat Hamazon (bênção após as refeições), com o “Yaaleh Veyavô”, e recitamos o Hallel, composto por capítulos de Tehilim de louvor e agradecimento. No mês de Elul, os ashkenazim costumam tocar o shofar ao final da oração de Shacharit, e, a partir do término do Shabat, as comunidades sefaraditas já começam a recitar as Selichot. Desde Rosh Chodesh Elul até o final do período das festas de Tishrei, costuma-se recitar todos os dias o capítulo 27 de Tehilim, que começa com as palavras: “Para David: Hashem é minha luz e minha salvação”, palavras poderosas do rei David.
3. E por que tudo isso acontece justamente agora? O que há de especial em Elul? Em Rosh Chodesh Elul, Moshe Rabenu subiu ao Monte Sinai, depois do pecado do bezerro de ouro e da quebra das Tábuas da Lei. Quarenta dias depois, em Yom Kipur, ele desceu com as segundas Tábuas da Lei, inteiras. Desde então, estes são 40 dias de perdão, misericórdia e reconciliação. Dias de proximidade que nos anunciam: é possível consertar.
4. Elul é um acrônimo de: “Ani leDodi veDodi Li” — “Eu sou do meu amado e meu amado é meu”. É uma alusão a que agora D’us está próximo de nós, como um amado, e nós também nos aproximamos mais d’Ele. Há ainda uma bela expressão sobre este mês: “O Rei está no campo”. É como se D’us saísse ao encontro do povo, ao campo. Ele está próximo de nós, disponível, acessível.
5. Faltam trinta dias para Rosh Hashaná, e já é costume desejar a quem encontramos: “Ktivá Vechatimá Tová” — que sejamos inscritos e selados para o bem. Então, um bom mês, e Ktivá Vechatimá Tová.
*Reencaminhe esta mensagem para amigos e familiares que também possam se interessar em conteúdos como esse. Eles podem se juntar a nós através do link:*
never again
Shabat shalom/Chaverim, é da maior importância que leiamos e assinemos a proposta legislativa acima, que ainda conta com apoio restrito, mas que facilitará enormemente a vida dos Judeus no Brasil! ASSINEM! APÓIEM!!!! DIVULGUEM!!!!
worldjornalistaandrehmendan.online
#נדרהמנדהה #Israel #andrehmendanhanettodasilva #jornalismo #judaísmomessiâniconãoexiste
Notícias e Denúncias – Livre 
Deixe um comentário