*Tradutor: Yeshayahu Fuks*
1. Pitká tavá (uma boa sentença) – É isso que desejamos uns aos outros agora, no dia chamado Hoshana Rabá. Este é o último dia de Sucot, e pedimos que a “sentença” que foi escrita e selada a nosso respeito seja boa. Que seja da vontade de Hashem que todos nós tenhamos uma boa sentença, repleta de boas notícias, para o novo ano.
2. Hoje (sexta-feira) à tarde – Começam o Shabat e a festa de Simchat Torá (que na Torá é chamada de “Shemini Atzeret”). Acendem-se as velas com uma bênção especial; nas refeições da festa, já voltamos para dentro de casa, saindo da Sucá; e, naturalmente, há uma fórmula festiva própria para o Kidush e para as orações de Shabat e da festa. *Atenção: fora de Israel, a festa dura dois dias.*
3. Em Simchat Torá, pela manhã, nas sinagogas lemos a Parashat “Vezot HaBrachá” — a última parashá do último livro da Torá, o livro de Devarim (Deuteronômio). Moshe Rabenu, antes de falecer, abençoa cada tribo com uma bênção especial e se despede de nós. E, imediatamente depois, começamos a ler a primeira parte da primeira parashá da Torá, “Bereshit”, desde a criação do mundo em diante. Terminamos — e começamos novamente.
4. Em Simchat Torá, é costume dançar e dar voltas no interior da sinagoga com os rolos da Torá, no costume das “Hakafot”. E, ao término da festa *em Israel*, realizam-se as “Hakafot Shniot” (Segundas Hakafot), por toda parte, nas cidades e do lado de fora das sinagogas. A alegria não é apenas pela conclusão da leitura da Torá, mas pelo fato de começarmos imediatamente tudo de novo.
5. Este ano, mais uma vez, alegria e memória se misturam. Em todo o mundo judaico, serão lembrados os cerca de 1.200 assassinados neste dia, há três anos (no fatídico”7 de Outubro”). Muitos deles foram homenageados em Sifrei Torá com os quais as pessoas dançarão durante a festa, e familiares irão às sinagogas para recitar o “Yizkor”; depois da festa, serão realizadas as cerimônias memoriais. Este também é o aniversário do retorno para casa de todos os reféns vivos que ainda estavam em Gaza naquela época — exatamente um ano atrás. E, este ano, muitos também chegarão para recitar Birkat HaGomel, depois do grande salvamento no avião que estava a caminho de Dubai para Israel.
Shabat Shalom, Chag Sameach, e que venham boas notícias.
*Reencaminhe esta mensagem para amigos e familiares que também possam se interessar em conteúdos como esse. Eles podem se juntar a nós através do link:*
https://chat.whatsapp.com/IviiPeNWGd6BveNBLSj20D?mode=gi_t
never again
Shabat shalom/Chaverim, é da maior importância que leiamos e assinemos a proposta legislativa acima, que ainda conta com apoio restrito, mas que facilitará enormemente a vida dos Judeus no Brasil! ASSINEM! APÓIEM!!!! DIVULGUEM!!!!
worldjornalistaandrehmendan.online
#נדרהמנדהה #Israel #andrehmendanhanettodasilva #jornalismo #judaísmomessiâniconãoexiste
Deixe um comentário